Чудесный стишок про современную Украину, ее стремление в Европу, отношение к себе и претензии к России))) Жабам вероятно будет обидно, но кто же им виноват…
Оригинальная версия на Украинском
Морква на городi, У саду бджола. Жаба на болотi крила розвела. Хоче полетiти, Тихо каже «Ква!» Але в небо взмити не дає Москва. Знають, знають хитрi Клятi москалi. Те, що у повiтрi Жаби — королi. Що розкинув крила, мов зелений птах цiлий день парила б Жаба в небесах. Що могла б дiстати навiть до зiрок, Що створив лiтати Жаб зелених бог. Але щось тримае, Тягне до трави. Жаба точно знае — То рука Москви. В ней залiзнi пальцi, Як кiльцем взяли. I трима за яйця Жабу москалi… Кажуть, що не треба. Кажуть: «Ти лайно». Але глядить в небо Жаба все одно. I хоча минають Цi тяжки часи, Досi заважають Жабi руськi пси. Годi, кляте стерво, Золота Москва, Жаба ще не вмерла, Жаба ще жива. Жаба ще порине В синю далечiнь, Бо немає нинi Краще жаб створiнь.
Перевод на Русский язык
Морква в огороде а в саду пчела. Жаба на болоте крылья развела. Воспарить желает, тихо мямлит «Ква!» Только в небо взмыть ей не дает Москва. Знают, точно знают кляты Москали что в воздушном царстве Жабы — короли. Что раскинув крылья, как зелёный птах целый день парила б жаба в небесах. Долететь могла бы аж до звезд она. Что порхать по небу богом создана. Только что-то держит, тянет в грязь земли. Жаба точно знает это москали. Их стальные пальцы как в кольцо взяли, сжали грубо яйца жабе москали. Говорят: «не надо, жаба, ты го..но» Только смотрит в небо Жаба все равно. И пускай минуют тяжкие часы, но до сих пор мешают жабе русы-псы. Погоди, паскуда, стольная Москва жаба щэ не вмэрла, жаба щэ жива. Скоро взмоет Жаба в голубую даль. Ведь прекрасней жабы, мир еще не знал.
ПС
В оригинале красивей — учите мову!)))
ППС
Вынесено из комментариев — Як що не цiнуэш рiчок своих синь з головой по жопу у писок заринь буде вам эвропа жопу ту любить буде називаться та любов- блакить.
Все таки, украинский красивый язык…
«В рАссєі матом не ругаются… На ньом там разгАварівают» Социальная бандеровская реклама русофобского характера
Краще жаб створiнь. Автор Микола Середа, агент російського імперіялізму , ныне живущий в Канаде, но в момент написания стиха бывший депутатом верховной Рады Руины.